본문 바로가기

일본어 Japanese/컨텐츠 Contents

(5)
[일본어] 카타카나 모음 ミサイル missile [ˈmɪsl] 미사일 ミス miss 미스 テニス tennis 테니스 アパート apart 아파트 メロディー Melody 멜로디 クリーム Cream 크림 トラウマ trauma[ˈtraʊmə] 트라우마 ドイツ Germany 독일 スピ-ド speed 스피드 트라우마 trauma[ˈtraʊmə] トラウマ 드라마틱 dramatic[drəˈmætɪk] ドラマチック 하트 Heart ハ-ト 기계의 Metalic メタリック 높은 High ハィ 마사일 Missile ミサイル 아드레날린 adrenalin[əˈdrenəlɪn] アドレナリン 오버히트 overheat オ-バ-ヒ-ト 피날레 finale フィナーレ 패션 Fassion ファッション 패션
[일드 스크립트] 별볼일 없는 나를 사랑해주세요 1화 - 03 | 쥰타와 식사 01:10 - 01:15 01:10 쥰타와 식사 うん うまい 맛있다 よかった 다행이다 うまッ 맛 う~ん 음 あッ 純太君 これ (앗) 쥰타, 이거 うん? 何これ うん? なにこれ 응? 이게 뭐야? おおッ えッ! これ ホントに もらって いいの? 오오! 이거 정말 받아도 돼?(괜찮아?) ホントに / 정말로 ほ[ホ] もらう[貰う] 받다 いいの 괜찮아 いいの いいの 給料日だったから いいの いいの きゅうりょうび だったから 물론이지 월급 받았거든 きゅうりょう[給料] 급료 だったから ~였었으니까 ヤバイ 超嬉しい えッ ヤバイ ちょう うれしい えッ 대박, 완전 기쁘다 ヤバイ 대박(긍정 앞에는 좋은 뜻 감탄사, 부정 앞에는 부정 감탄사) うれしい[嬉しい] 즐겁고 기쁘다 ちょう 감탄사! 완전 뭐 이런 느낌 純太君 やっぱ その ニット 似合ってる 純太君 ..
[일드 스크립트] 별볼일 없는 나를 사랑해주세요 1화 - 02 | 매장에서 준타의 가방을 사는 씬 00:45 - 01:15 00:45 매장에서 준타의 가방을 사는 씬 4万8600円になります 욘만핫센롯퍄쿠엔니나리마쓰 お支払いは いかが いたしますか? おしはらいは いかが いたしますか? 계산은 어떻게 하시겠습니까? しはらい[支払(い)] 지불 いかが 어떻게 いたしますか?해드릴까요? カードで お願いします カードで おねがいします 카드로 부탁해요 カード 카드 お支払い 回数は? おしはらい かいすうは 할부 개월은요? かいすう[回数] 횟수 3… 5… 10… 12回払いでお願いします 12かいばらいで おねがいします 12개월로 부탁드려요 かいばらい [回払い] 회불 かしこまりました 알겠습니다.
[일드 스크립트] 별볼일 없는 나를 사랑해주세요 1화 - 01 | 시바타 배고파씬 00:00 - 00:45 00:00 시바타 배고파씬 (ミチコ)826円… 핫퍄쿠니주우로쿠 엔 小銭って ATMで下ろせたっけ? こぜにって ATMで おろせたっけ? ATM에서 동전도 뽑을 수 있던가? こぜに[小銭] 잔돈 おろせたっけ? 내리게 했던가? ATM(에에티이에무) (おなかが鳴る) 배에서 소리가 나다 おなかすいた 배고프다 おなか 배 すく[空く] 허기지다, 속이 비다 いただきます 잘 먹겠습니다 おなかすいた 배고파 おなかすいた 배고파 命懸けで 恋を つかもうとしたら いのちがけで こいを つかもうとしたら 목숨을 걸고 사랑을 얻으려다가(잡으려다가) いのち[命] 목숨 いのちがけで 목숨을 걸고, 결사적으로 こい[恋] 사랑 つかむ 잡다 としたら 그렇다면 ホントに 命を 失いそうに なりました ホントに いのちを うしないそうに なりました 정말 목숨을 잃게..
[일드] 별볼일 없는 나를 사랑해주세요 1화 스크립트 00:00 시바타 배고파씬 (ミチコ)826円… 핫퍄쿠니주우로쿠 엔 小銭って ATMで下ろせたっけ? こぜにって ATMで おろせたっけ? ATM에서 동전도 뽑을 수 있던가? こぜに[小銭] 잔돈 おろせたっけ? 내리게 했던가? ATM(에에티이에무) (おなかが鳴る) 배에서 소리가 나다 おなかすいた 배고프다 おなか 배 すく[空く] 허기지다, 속이 비다 いただきます 잘 먹겠습니다 おなかすいた 배고파 おなかすいた 배고파 命懸けで 恋を つかもうとしたら いのちがけで こいを つかもうとしたら 목숨을 걸고 사랑을 얻으려다가(잡으려다가) いのち[命] 목숨 いのちがけで 목숨을 걸고, 결사적으로 こい[恋] 사랑 つかむ 잡다 としたら 그렇다면 ホントに 命を 失いそうに なりました ホントに いのちを うしないそうに なりました 정말 목숨을 잃게..