본문 바로가기

엔딩

(2)
[듣기/가사해석] Memories - Maki Otsuki / 원피스1기 엔딩 - 일본어공부, 회화 음악 Music Memories (원피스1기 엔딩) By Maki Otsuki One Piece Ending 1 - Memories 【Eng Sub】 [Verse 1] 小さな頃には宝の地図が ちいさな ころには たからの ちずが 어릴 적엔 보물 지도가 ちいさな[小さな] 작은 ころ[頃·比] 때 たから[宝·財] 보물 ちず[地図] 지도 に ~에 頭の中に浮かんでいて あたまの なかに うかんでいて 머리 속에 떠오르고 있어서 あたま[頭] 머리 なか[中] 가운데, 속 に ~에 うかぶ[浮(か)ぶ] 떠오르다 いつでも 探した奇跡の場所を いつでも さがした きせきの ばしょを 언제나 찾았었지 기적의 장소를 いつ[何時] 언제 / いつも 언제나 / いつでも 언제든지 さがす[探す·捜す] 찾다 きせき[奇跡·奇蹟] 기적 ばしょ[場所] 장소 知..
[영상/가사해석] 미녀와 야수 OST "How does a moment last forever" 영상/가사해석 셀린 디온 (Celine Dion) 미녀와 야수 OST How does a moment last forever 셀린 디온 (Celine Dion) 미녀와야수 영화 OST입니다. 어렸을 적의 향수로 개봉당시 영화관에서 봤었는데요. 에니메이션의 아우라때문에 기대를 크게 안 했었는데 기대보다 따뜻하게 다가왔던 것 같습니다. 잘 구현했던 거 같아요. 가장 좋았던 것은 위에 이 곡이 남았다는 건데요. 엔딩에서 나오는 OST의 가사가 많은 생각을 하게 만들더라구요. 진부한 표현이긴 하지만 엔딩곡 가사가 아름다웠습니다. 뭔가 새롭게 시작하고 싶은 마음과 함께 마음 가득 '사랑'이란 것을 채워보고 싶어졌습니다. '사랑'이란 단어를 온전히 이해할 수 없지만, 이 곡을 들을때마다 '사랑'에 대해 조금이나마 생각해볼 수 있어서 자주 듣곤 합니다. [영상/가사..